从纸上到荧幕 《北上》原著作者与电视剧导演共话运河文化
时间:2025-03-18 13:48:26来源:中国新闻网
“大运河畔话《北上》:从纸上文字到荧幕故事”活动日前在北京城市图书馆举办。《北上》原著作者徐则臣、电视剧总导演姚晓峰、电视剧主演涂凌与读者、剧迷当日一同深入探讨了文学经典与影视的跨界交融、运河与人生的交织、运河精神与文化的传承与展望等话题。

《北上》是作家、《人民文学》杂志主编徐则臣的力作,由北京出版集团北京十月文艺出版社出版,曾获“2018中国好书”奖、第十五届“五个一工程”奖、第十届“茅盾文学奖”等重要奖项,迄今已发行逾50万册。其改编的同名电视剧于近期播出,亦吸引了各方关注。

活动现场。主办方供图

活动中,徐则臣说:“运河早已融入我的生命。作为在水边成长的人,水不仅塑造了我的生活记忆,更成为理解世界的独特视角。在探访运河,创作作品的时候,我逐渐意识到运河塑造了我们的集体意识,是解读中国政治、经济、文化的密码。”他坦言,选择运河作为创作母题,源于两重动因:对运河文明的深入理解,以及与水共生的深切情谊。

国家一级导演、电视剧《北上》总导演姚晓峰分享了文学作品到影视改编的艺术转化契机、过程与挑战。他坦言,此次改编过程中最大的挑战在于如何将原著中的“寻根”主题转化为视觉语言、如何将人与环境衔接起来。“我们和编剧赵冬苓老师也达成共识,改编在基于原作的基础上做了调整,同时也抓住了原作中的精神。这种精神引导我去诠释剧中的角色。原作中的每一个人物都有一种骨气,这种不管遇到多大的困难都不气馁的硬骨头的精神,我们都保留下来了。”

电视剧《北上》选择从一个运河沿岸的小院切入,以一群普通“90后”青年的视角,展现运河如何融入他们的成长。姚晓峰表示,“在影像表达上,我们力求既忠实于原著,又能以耳目一新的方式呈现大运河的故事。着力还原运河的苍茫厚重感与花街的烟火气息,通过影像语言赋予这条河流鲜活的生命力。”

谈及“运河精神”,姚晓峰认为,河流提供了一种“生生不息的精神”——在这个世界上,一代人有一代人新的目标去实现,新世代青年不断沿着父辈的纤痕继续前行。

徐则臣表示,“运河的精神就是包容,可以包容不同的文化和特色。比如食物的口味,南来北往融合了各具特色的不同的菜系;另外就是流动性,流动性意味着可能性,河流来来往往,所以河流充满了无限性。”

涂凌则从演员的角度分享了自己对运河精神的理解。“运河就是一种爱。人类与自然之间的爱,人与人之间的爱,亲人之间邻里之间的爱。这种爱代表了一种热气腾腾的温度,这也是运河给予我的一种体验。”

本场活动由首都图书馆与北京出版集团北京十月文艺出版社联合主办,由番茄小说特别支持。

标签:

最新
  • 从纸上到荧幕 《北上》原著作者与电视剧导演共话运河文化

    大运河畔话《北上》:从纸上文字到荧幕故事活动日前在北京城市图书

  • 春风有信 花香满园——杨庄高中温情献礼“三八”妇女节

    三月春光潋滟,恰逢三八国际劳动妇女节,杨庄高中内暖意融融。3月8日上

  • 北交所启动“直达服务行千里理性投资进万家”2025年度主题投教活动

    中新网北京2月28日电 (记者 陈康亮)北京证券交易所(下称北交所)28

  • 险资试点“买黄金”!人保财险等10家公司先行,有何影响?

    中新经纬2月8日电 (李自曼)7日,国家金融监督管理总局办公厅发布《

  • 春节后首个交易日 内蒙古赤峰“牛市”交易忙

    哞哞……还没走进林西县北方活畜交易市场,远远就能听到此起彼伏的

  • 我国物流市场规模有望连续九年居全球第一

    央视新闻客户端消息(新闻联播):随着存量政策和增量政策效果的持续

  • 第七届扬州市中职模拟法庭大赛:为青少年法治护航

    为增强广大青少年法治意识和法治观念,进一步创新开展青少年权益维

  • 中行泰州分行营业部:守护支付安全,共创便捷环境

    金秋11月,恰逢泰州金鹰开展18周年庆活动,为进一步提升公众对支付

  • 以旧换新政策持续见效 企业盼加力扩围尽早落地

    证券时报记者 江聃 郭博昊多个省份近期发布的10月份经济数据显示

  • 黄山市徽州区:创客云集西溪南 同筑“绿野仙踪”梦

    10月20日,走进徽州区西溪南古村落,不少身着汉服、旗袍的游客穿梭

  • 歙县街口镇:文旅活动精彩纷呈 乡村旅游活力尽显

    近年来,安徽黄山歙县街口镇积极探索乡村发展新路径,乡村游发展得

  • 驻马店市第十小学开展防震减灾应急疏散演练_全球消息

    为进一步强化全校师生的防震减灾安全意识,最大限度地减轻地震灾害造成

  • 基金投顾如何收费?私募基金怎么收费?

    基金投顾如何收费?基金投顾一般是由买基金收的费用来及基金投顾服务

  • (铸牢共同体 中华一家亲)新疆这个百年巴扎,为何成了“超级牛市”?

    中新网新疆伊犁9月28日电(记者 程小路 赵雅敏)每周一、三、五是新

  • 天津将举办首届京津冀(国际)高新技术产业博览会

    记者从天津市商务局获悉,在2024中国国际服务贸易交易会第三届国际

  • 基金理财怎么买入?理财产品和基金的区别是什么?

    基金理财怎么买入?基金理财购买方式有以下几种:1、投资者可以在银

  • 旅游
    • “女子高调炫富,举报丈夫行贿”,回应来了

    • 天津一栋高楼突发火灾 消防人员正全力灭火

    • 科博达:8月22日公司高管王丽减持公司股份合计5000股

    • 海港亚冠对手预计首发:国安旧将领衔四外援,阵型3-5-2立足防守